Restaurants in Montpellier // Les Enfants Rouges

Restaurant in Montpellier, Les Enfants Rouges, Montpellier, bonnes adresses, tripadvisor, bar à vins Montpellier, tapas in Montpellier Restaurant in Montpellier, Les Enfants Rouges, Montpellier, bonnes adresses, tripadvisor, bar à vins Montpellier, tapas in Montpellier Restaurant in Montpellier, Les Enfants Rouges, Montpellier, bonnes adresses, tripadvisor, bar à vins Montpellier, tapas in Montpellier Restaurant in Montpellier, Les Enfants Rouges, Montpellier, bonnes adresses, tripadvisor, bar à vins Montpellier, tapas in Montpellier
Les Enfants Rouges
3 Plan Duché – 34000 Montpellier
bar à vins & tapas

photos – me
EN – LesEnfantsRouges. My boyfriend's sister recommended us this very cool bar à vin Les Enfants Rouges in the city centre of Montpellier. We were lucky to get a table – you'd better make a reservation. It is a tapas bar that serves delicious food next to sipping on a good glass of wine. Either you choose various dishes, but if you can't make up your mind you can order a plate with a bit of everything like we did. Even though the plate didn't look that big it was quite filling. A glass of wine and the company of my boyfriend was nothing more I could've asked for.
Wish you a wonderful day & more tomorrow!

DE – LesEnfantsRouges. Die Schwester meines Freundes hat uns diese tolle Weinbar Les Enfants Rouges in der Altstadt Montpelliers empfohlen. Da wir etwas früher da waren, ergatterten wir zum Glück noch einen Tische – besonders am Wochenende empfehle ich zu reservieren. Auf dem Menu findet ihr eine lange Liste an verschiedenen Tapas, die man entweder einzeln oder als gemischte Platte bestellen kann. Da wir immer so entscheidungsfreudig sind, haben wir uns natürlich für letzteres entschieden. Die Platte sieht auf dem Foto zwar nicht so groß aus, ist aber für zwei Personen völlig ausreichend. Dazu noch ein gutes Glas Wein und die Gesellschaft meines Freundes – mehr braucht man im Urlaub nicht.
Wünsche euch einen schönen Tag & mehr gibt es morgen!

#thegoldenbunontour // Summerevenings by the sea

La Ferme Marine des Aresquiers, Montpellier, beach near Montpellier, eating fish near Montpellier La Ferme Marine des Aresquiers, Montpellier, beach near Montpellier, eating fish near Montpellier La Ferme Marine des Aresquiers, Montpellier, beach near Montpellier, eating fish near Montpellier La Ferme Marine des Aresquiers, Montpellier, beach near Montpellier, eating fish near Montpellier La Ferme Marine des Aresquiers, Montpellier, beach near Montpellier, eating fish near Montpellier La Ferme Marine des Aresquiers, Montpellier, beach near Montpellier, eating fish near Montpellier La Ferme Marine des Aresquiers, Montpellier, beach near Montpellier, eating fish near Montpellier
La Ferme Marine des Aresquiers
Route des Aresquiers – 34110 Vic-la-Gardiole, France
get direction here

photos – me
EN – Coquillages. My boyfriend's sister brought us down to La Ferme Marine des Aresquiers, which is a 30minutes ride away from Montpellier. Such a cute place! Even though it was super cold and windy on that evening I loved the summerfeeling with the colorful lamps, live music and eating outside. During the week they have special evenings serving different kinds of mussels and fish. On Saturdays they play live music and you can have various plates of mussels i.e. a plate with oysters and various raw mussels or another one with scampis. Moreover, they prepare the mussels over fire and roast them with steam and lots of herbals – very delicious. Sipping some white vine. What else do you need?
Wish you a wonderful day & more tomorrow!

DE – Coquillages. Die Schwester meines Freundes hat uns zu dieser Strandbude La Ferme Marine des Aresquiers gebracht, die eine 30 minütige Autofahrt von Montpellier entfernt liegt. Ich liebe in der Nähe des Wassers zu essen, auch wenn es an jenem Abend super kalt und windig war. Unter der Woche werden hier immer verschiedene Fisch-Abende veranstaltet, am Wochenende bekommt man einen Mix aus allen. Beispielsweise gibt es Teller mit Austern und Miesmuscheln oder einen anderen mit Scampis. Außerdem bereiten sie die Miesmuscheln nicht traditionell mit Weißwein und Wasser zu, sondern rösten die Muscheln scharf über Feuer mit vielen Gewürzen – sehr lecker! Dazu noch ein Glas Wein, was braucht man mehr?
Wünsche euch einen schönen Tag & mehr gibt es morgen!

White ethno flower dress at Lac de Cécélés

Lac de Cécélés, Montpellier, Chicwish Ethereal Dress in white blue, flowing summer dress, Chicwish, travelling, The Golden Bun, Travelblog Lac de Cécélés, Montpellier, Chicwish Ethereal Dress in white blue, flowing summer dress, Chicwish, travelling, The Golden Bun, Travelblog Lac de Cécélés, Montpellier, Chicwish Ethereal Dress in white blue, flowing summer dress, Chicwish, travelling, The Golden Bun, Travelblog Lac de Cécélés, Montpellier, Chicwish Ethereal Dress in white blue, flowing summer dress, Chicwish, travelling, The Golden Bun, Travelblog Lac de Cécélés, Montpellier, Chicwish Ethereal Dress in white blue, flowing summer dress, Chicwish, travelling, The Golden Bun, Travelblog Lac de Cécélés, Montpellier, Chicwish Ethereal Dress in white blue, flowing summer dress, Chicwish, travelling, The Golden Bun, Travelblog Lac de Cécélés, Montpellier, Chicwish Ethereal Dress in white blue, flowing summer dress, Chicwish, travelling, The Golden Bun, Travelblog Lac de Cécélés, Montpellier, Chicwish Ethereal Dress in white blue, flowing summer dress, Chicwish, travelling, The Golden Bun, Travelblog
Lac de Cécélés
20min ride from Montpellier

dress – Chicwish (get it here)
sandals – Di San Giacomo (similar here / here / here)
bag – Vintage

photos – me / mon chéri
EN – LacdeCécélés. After one day at the beach we drove to the Lac de Cécélés, which is located a 20 minutes drive from Montpellier. The water is blue and milchig. Since it is a private lake you need to pay 5€ entrance fee but it is totally worth it. There are not so many people and you can have some relaxing hours. There is also a cute restaurants – La Guinguette des Amoureux, where you can have lunch or dinner. Finally, I was somewhere warm enough to wear this lovely dress from Chicwish. Funnily, I only packed blue and white clothing.
Wish you a wonderful day & more tomorrow!

DE – LacdeCécélés. Nach einem entspannten Tag am Strand sind wir zum Lac de Cécélés gefahren, der 20 Minuten von Montpellier entfernt ist (informiert euch vorher gut, wie ihr fahren müsst, da es nicht so einfach ist den See zu finden!). Das Wasser ist so wunderschön türkisblau und milchig. Der See war nicht so sehr besucht und eindeutig ein Insidertipp. Für die Hungrigen und Durstigen gibt es auch eine nettes Restaurant – La Guinguette des Amoureux, wo man mittag- oder zu abendessen kann. Bei dieser Gelegenheit konnte ich auch endlich mal mein Chicwish-Kleid tragen. Lustigerweise habe ich nur blau-weiße Kleidung eingepackt.
Wünsche euch einen schönen Tag & mehr gibt es morgen!

Late night shopping deal - 20% on all non-reduced ASOS items

20% on all ASOS items with the code
ASOSGLAMOUR

espadrilles – here
tunika dress – here
sandals – here
espadrilles – here

pictures via ASOS
EN – Deal. Here is a little late night shopping for you. Get 20% on all non-reduced items with the code ASOSGLAMOUR. Happy Shopping!

DE – Deal. Ich habe soeben diesen tollen Code für euch entdeckt. Ihr bekommt mit dem Code ASOSGLAMOUR 20% auf alle nicht-reduzierten Teile. Die wunderschönen Teile oben sind schon in meinem Warenkorb gelandet!
Happy Shopping!

#thegoldenbunontour // Sunday stroll through Montpellier

Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier Montpellier, stroll through Montpellier, tourisme Montpellier, sightseeing Montpellier
Montpellier
17 august, 2014

*in collaboration with Vodafone

photos – me
EN – Montpellier. I've never been to Montpellier before and was more than excited to visit this lovely city. As there was a long weekend here in France we spontaneously booked this lovely AirBnb, which is only a 10minutes walk to the main square - Place de La Comedie. As we've been to the beach and to the lake (post is coming up!) we've enjoyed a calmer day strolling through the old city centre. The light was perfect to shoot the little alleys and the city itself was death on such a beautiful sunny morning. Mainly, because most of the people headed out of town  for les vacances.
Vodafone asked me if I had planned something exciting I'd never done before last week and Montpellier was just the right thing to do. On their site #first-moments you can see more experiences.
Wish you a wonderful day & more tomorrow!

DE – Montpellier. Ich war zuvor nie in Montpellier und habe mich sehr gefreut diese schöne Stadt zu besuchen – die beste Entscheidung um ein paar Tage von Paris Abstand zu nehmen. Da wir spontan gebucht haben, haben wir uns für dieses süße AirBnB entschlossen. Nettes Appartment und nur zehn Minuten zu Fuß vom Hauptplatz, Place de La Comedie, entfernt. Da wir Freitag am Strand und Samstag am See (Beitrag kommt noch) waren, haben wir den Sonntag etwas ruhiger angehen lassen und sind durch die Straßen Montpelliers gebummelt. Das Licht war perfekt um Bilder zu schießen und die Stadt war wie ausgestorben, da viele für das verlängerte Wochenende ausgeflogen sind.
Vodafone fragte mich, ob ich nicht demnächst irgendetwas geplant hatte, dass ich noch nie ausprobiert habe – Montpellier kam genau richtig und so war dies mein entspannter #first-Moment, wie es in der aktuellen Kampagne heißt.
Wünsche euch einen schönen Tag & mehr gibt es morgen!

#thegoldenbunontour // Weekend in Montpellier - La Plage du Pilou

La Plage du Pilou Montpellier, beach, sea, fun La Plage du Pilou Montpellier, beach, sea, fun La Plage du Pilou Montpellier, beach, sea, fun La Plage du Pilou Montpellier, beach, sea, fun La Plage du Pilou Montpellier, beach, sea, fun
La Plage du Pilou
40min ride by bus / 20min ride by car from Montpellier

top – H&M
shorts – Washborn (more here)
espadrilles – Espadrij l'orginal (get them here)
sunglasses – Ralph Lauren (more here)

photos – me / mon chéri
EN – Vacances. As the weather was so awful my boyfriend and I decided spontaneously to hop on the TGV and drive down to Montpellier to visit his sister. Of course, first stop at the beach. Even though Montpellier isn't situated directly at the sea you can easily access the beaches either by car or like we did by public transport. We decided to drive a little bit farther away from the crowds to the nice Plage du Pilou (take the tram line 4 to Garcia Lorca - get off and take the 32 bus line to Pilou. From there you can get a bike for free with your tram ticket and drive down to the beach. Daily tickets cost 3,80€ or you can tack a return ticket). It was so nice to feel the sun on your skin and bath in the oh so cold seawater.
Wish you a wonderful Monday & more tomorrow!

DE – Vacances. Das Wetter war in den letzten Tagen so schlecht in Paris, sodass mein Freund und ich spontan entschlossen haben seine Schwester in Montpellier zu besuchen. Erster Stop – STRAND. Montpellier liegt nicht direkt am Meer, aber man mit dem Auto oder den Öffentlichen ist das Meer sehr gut erreichbar. Wir haben uns für die Plage du Pilou entschieden, die etwas weiter weg von Montpellier liegt (dafür müsst ihr die Tram Linie 4 bis Garcia Lorca nehmen und danach auf den 32er Bus bis Pilou wechseln. Von dort aus könnt ihr euch mit eurem Tramticket kostenlos Fahrräder ausleihen und an den Strand fahren). Es hat so gut getan endlich Mal wieder Sand zwischen den Zehen zu spüren und in das kühle Nass zu springen.
Wünsche euch einen schönen Montag & mehr gibt es morgen!