Quick news




I have been running a little bit out of time lately. Therefore just a quick post and to keep you up-to-date. Thank you all so much for the compliments for the up-do. I will manage to make the tutorial as soon as possible. Next week I will be in Avignon, which means that I will not be able to post anything. But I am sure you will like the pictures posted the week after. So much for the news. I wish you all a lovely weekends. See you soon!

Letztens hatte ich echt keine Zeit mehr für nichts. Hier nur ein schneller Post, um euch auf dem Laufenden zu halten. Danke euch allen für die lieben Worte über den letzten Post. Ich werde versuchen das Tutorial im nächsten Post einzubinden. Hoffentlich schaffe ich es noch vor Avignon, wo ich am Montag mit der Uni hinfahren werde. Das heißt ich kann euch eine Woche lang nicht mit Posts beglücken. Aber ich denke mir, ihr werdet die Bilder mögen. Ich wünsche euch allen ein angenehmes und erholsames Wochenende. Bis bald!

Latest obsession | Easy up-do





I spotted this up-do in a magazine and am obsessed with it. For those who want to I will upload a tutorial. But it is so easy, don't think you will need one. I think you already see how it is done on the pictures.
Great start into the week!

Ich habe diese Frisur letztens in einem Magazin gesehen und finde sie einfach nur schön. Für diejenigen die wollen, lade ich ein Tutorial hoch. Aber die Frisur ist so einfach, dass ihr es eigentlich schon anhand der Bilder nachmachen könntet.
Guten Start in die Woche!

Mix of the last days






















This is definitely the last post about Perugia although I have a lot more to share with you. I will never forget this trip - indescribable. Can't wait for the next excursion to Avignon in two week's time.

Dies ist definitiv der letzte Eintrag von Perugia. Obwohl ich noch viel mehr zu posten hätte. Ich werde diese Reise niemals vergessen - einfach unbeschreiblich. Freue mich jetzt schon auf die nächste Exkursion nach Avignon in zwei Wochen.

One of those rainy days



"A bank is a place where they lend you an umbrella in fair weather and ask for it back when it begins to rain"
Robert Frost


My blog needs a break from cityhopping and food - here's my latest rainoutfit. Since I've been having my own Hunters I wish for more rain. But I'd better not say that too loud because the weather has been too bad lately in Munich. I'm still back at home in South Tyrol - coming to the city tomorrow.

Mein Blog braucht eine kleine Pause von Cityhopping und Essen - hier mein letztes Regenoutfit. Seitdem ich meine eigenen Hunter habe, hoffe ich, dass es mehr regnet. Aber das sage ich besser nicht allzu laut, denn Petrus war nicht besonders gnädig letzte Woche in München. Ich bin immer noch zuhause in Südtirol - ab morgen wieder in MUC.


boots: Hunter | pants: Zara | shirt: DIY

Flower in town







Spello is one of those cute little towns near Perugia. The narrow alleys are full with flowers and decorated so lively. Unfortunately the weather was bad, so we didn't see much of the rest. At least my skirt fit perfectly into those streets :) Btw I love the last picture - those wideangle-people-shots were so funny.

NEW PICTURES ADDED TO MY FLICKR PAGE!!!

Spello ist eine der süßen Städt in der Nähe von Perugia. Die Gassen sind alle voll mit Blumen, in allen Variationen und so lebhaft. Leider war das Wetter nicht so gut und wir haben nicht so viel davon gesehen - aber wenigstens passte mein Rock perfekt zu den Straßen :) Ich liebe das letzte Bild - die Weitwinkel-Menschenbilder waren so lustig.

NEUE BILDER AUF FLICKR VERÖFFENTLICHT!!!

E si festeggia...










Munich is nothing compared to Italian cities. I have never imagined that there was so much going on on Perugia's streets by night. In fact, I totally underestimated the city thinking of a small little town. Fortunately not the case. A friend of mine celebrated his birthday last wednesday and we had dinner all togheter. All in all, a funny evening. Cin cin!

München ist nichts verglichen zu Perugia. Ich hätte nie gedacht, dass nachts in der Stadt so viel los ist. Ich habe Perugia voll unterschätzt und eher als ein kleines Städtchen eingeschätzt. Dem war zum Glück nicht so. Ein Freund hat letzten Donnerstag Geburtstag gefeiert und wir sind dann alle schön essen gegangen. Alles in allem, wars ein sehr schöner und lustiger Abend. Cin Cin!